小心驶得万年船 = take car and care will prevail(意译)
= care can drive a ship for ten thousand years(直译)
沉疴 = grave and lingering illness
= serious chronic illness