分辩句意

以下A句与B句有什么分别呢？

A. I have been studying in Chan Chun Ha secondary school for 5 years.


B. I have studied in Chan Chun Ha secondary school for 5 years.







答案如下:


ANS:

A. (在香港中学会考发榜那天，你考得好成绩，你便对人说)
---我在这所中学读了五年书了....(暗示仍未謮完，明年再升上中六).

B. (中学会考失败了，你便讲这句)
---我在这所中学读了五年书了....(暗示已完成中学，现在离开此间中学了).