广东话 石沉大海 这话英语怎么说？

石沉大海

= disappear forever (意译free translation)

 

= the rock sinks into an ocean (直译literal translation)