触及痛处这话英语怎么说?

 

触及痛处

= touch somebody on a sore place

= touch a sore

= touch a nerve

 

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/

 

触犯禁忌这话英语怎么说?

 

触犯禁忌

= violate the taboo

 

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/

 

 

触发地雷这话英语怎么说?

 触发地雷

= contact mine

 

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/

 

 

触发乡情这话英语怎么说?

 

触发乡情

= stir up somebody’s nostalgic feelings

 

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/

 

触发危机这话英语怎么说?

 

触发危机

= stir up a crisis

= provoke a crisis

 

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/

 

 

触发流行病这话英语怎么说?

 

触发流行病

= touch off an epidemic

 

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/

 

 

触发这话英语怎么说?

 

触发暴乱 = trigger off a riot

 

 

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/

 

触动心弦这话英语怎么说?

 

 

触动心弦

= touch the right chord

= touch somebody to the heart

 

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/

 

触动这话英语怎么说?

 

触动

= touch the right chord

= touch somebody to the heart

 

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/

 

触电这话英语怎么说?

 

触电

= electric shock

 

e.g 他們初次見面便有触电

= electric shock passed between them at their first meeting

 

 

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/

 

处处碰壁这话英语怎么说?

 

处处碰壁

= hit against the wall everywhere

 

 

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/

 

 

垂柳这话英语怎么说?

 

垂柳

= weeping willow

 

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/

 

衣冠楚楚这话英语怎么说?

 

衣冠楚楚

= tidy, neat and elegant

 

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/

 

楚楚可怜这话英语怎么说?

 

楚楚可怜

= delicate and charming

 

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/

储蓄罐这话英语怎么说?

 

储蓄罐

= money box

= piggy-bank

 

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/

 

立储君，废储君 这话英语怎么说?

 

立储君

= designate a crown prince

 

废储君

= dispose a crown prince

 

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/

 

储君这话英语怎么说?

 

储君

= crown prince

 

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/

 

处之泰然这话英语怎么说?

 

处之泰然

= take things calmly

= not stir an eyelid

= be calm and composed

 

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/

 

处心积虑这话英语怎么说?

 

处心积虑

= stretch one’s mind ( to achieve an evil end)

= incessantly scheme

= nuture schemes for a chance ( to strike )

 

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/

 

处事精明这话英语怎么说?

 

处事精明

= have a good head for business

 

 

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/